A l’occasion de la sortie en DVD du film Golden Door le 8 novembre, l’UEJF Art & Culture organise un grand jeu-concours pour vous faire découvrir son tout nouveau blog.

Tentez de gagner l’un des dix DVD du film Golden Door en retrouvant les 3 mini-jaquettes cachées dans les articles du blog.

Partez à leur recherche en navigant sur le blog ! Pour ne perdre aucun article, utilisez les catégories situées à droite de votre écran.
Une fois, les 3 mini-jaquettes du film trouvées, cochez les titres des articles les dissimulant dans le formulaire ci-dessous :

Le concours est à présent terminé, merci de votre participation.

Fin du concours : 15 novembre 2007

L’évènement spectacle de la rentrée, c’est bien sûr, l’arrivée à Paris de la célèbre comédie musicale de Broadway, le Roi lion, adaptée du dessin animé de Disney. L’UEJF Art & Culture s’est rendue pour vous au théâtre Mogador pour vérifier que la représentation est à la hauteur de sa réputation. 

Déjà applaudie par plus de 40 millions de spectateurs dans le monde, les dix premières années de règne de la comédie musicale sont un succès déjà exporté dans six pays. En France, nous avons l’exclusivité d’une version traduite, ce qui laisse augurer d’une longue présence de Sa Majesté. 

Tout le monde connaît l’histoire du roi de la Savane, le lion Mufasa, de son frère qui le jalouse, Scar, de Simba, fils de Mufasa et roi légitime, et leurs destins… C’est l’histoire de la vie… Mais qui sait comment faire vivre sur scène ces dessins ? Julie Taymor, à qui l’on doit la mise en scène, nous propose une version majestueuse, vivante et vibrante, à travers des personnages qui savent se distinguer de leurs parents du cinéma, tout en restant imprégné de leurs héritages. Chaque artiste sur scène fait vivre une âme qui nous séduit à sa manière. Dans la salle prestigieuse du théâtre Mogador, spécialement rénovée pour l’arrivée du Roi, vous serez autant charmés par les percussionnistes, au premier balcon, que par les décors, chants, et danses… Très vite, vous serez transporté dans un monde hors du temps, en vous laissant envoûter par ces musiques à la fois connues et revisitées. Si vous aimez les musiques rythmées, vous adorerez du début à la fin, si vous êtes plutôt mélodie calme, vous apprécierez certaines chansons interprétées avec talent.

Tout change d’une représentation classique : les chorégraphies, les voix, l’humour dans les dialogues. Pourtant, vous ne vous sentirez jamais perdus. 

Notre coup de cœur du mois, c’est donc sans aucun doute ce spectacle grandiose, ce show à l’américaine qui vous touche et vous prend par la main pour vous emmener très loin… au cœur de la savane… et de votre enfance… 

Alors, Hakouna Matata !

En bref: Le Roi Lion au théâtre Mogador, 25 rue de Mogador, Paris 9ème, du mardi au dimanche à 20h, matinées à 15h les samedis et dimanches, de 25 à 100€.

www.leroilion.fr

L’exposition que le Musée d’art et d’histoire du judaïsme nous propose à partir du 17 octobre 2007, est la première en France à mettre en évidence le rôle important de nombreux artistes et auteurs juifs dans la bande dessinée, à travers 230 œuvres ou documents (dessins originaux, planches imprimées et archives).

Elle évoque tout d’abord la période 1890-1930, durant laquelle les artistes juifs new-yorkais issus de familles immigrées témoignent, dans leurs comic strips publiés dans les journaux yiddish et anglophones, des défis qu’ils affrontent.

Vient ensuite l’ère des super-héros, liée au processus d’intégration de la seconde génération d’immigrés. 1938 voit naître Superman. Suivent Batman en 1939, et Captain America en 1940. S’ils incarnent aussi des rêves liés à l’expérience et à la tradition juives, les premiers super-héros sont destinés à la nation américaine. Ils constituent une réponse rassurante et fantastique aux difficultés engendrées par la crise de 1929 et la montée des fascismes en Europe. Ce n’est qu’après la Shoah que certains personnages seront dotés de signes spécifiquement juifs.

L’exposition consacre également une large part à l’un des pionniers du comic book et du roman graphique américain, Will Eisner ainsi qu’à certains artistes américains engagés dans la contestation politique tel que Harvey Kurtzman, fondateur du magazine MAD.

Mais comment parler des juifs dans la BD sans parler de Art Spiegelman qui raconte la vie de son père, ancien déporté, dans Maus en 1986.

En Europe, le récit graphique s’attache quant à lui davantage à l’histoire qu’à l’autobiographie.
Les auteurs mêlent éléments historiques et fiction pour évoquer des périodes peu connues de l’histoire juive. Bousculant les conventions du genre narratif sur le judaïsme, Hugo Pratt (Corto Maltese, Koïnsky) fait cohabiter ses souvenirs d’enfance avec sa passion pour la Kabbale et pour les aventuriers.En France, l’artiste Joann Sfar thématise l’histoire et la tradition juives dans Le Petit Monde du golem, Le Chat du rabbin, Pascin ou Klezmer.

A ne pas manquer : rencontre le jeudi 29 novembre à 19h30 avec Johann Sfar, à l’occasion de la sortie de Klezmer III.

En bref : De Superman au Chat du rabbin, du 17 octobre 2007 au 27 janvier 2008 au Musée d’art et d’histoire du judaïsme, 71 rue du Temple, Paris 3^ème. TR : 4,50€ 

Rendez-vous est pris jeudi 25 janvier à midi. Nous arrivons dans un joli petit hôtel de la rive gauche. Nous nous installons tranquillement dans un petit salon et nous voilà partis pour une demi-heure de conversation à bâtons rompus avec l’auteur du Livre de Joe présent à Paris pour la sortie de son nouveau roman Tout peut arriver. Il n’y a aucun doute, Jonathan Tropper est américain, blond, bonne bouille, et drôle, très drôle. Son talent, il le travaille, son possible succès est sujet de plaisanterie, en tous les cas, nous, on y croit. Ce roman, ça fait un an qu’on l’attend, et on n’est pas déçu. Jonathan Tropper serait-il en passe de devenir une valeur sûre ?

UEJF Art et Culture : Pouvez-vous nous raconter vos débuts littéraires ?

Jonathan Tropper : J’ai eu un parcours universitaire. J’ai suivi un master en littérature et écriture à la NYU (NDLR : New-York University). Je me suis alors rendu compte que la seule chose que je voulais faire, c’était écrire. J’ai écrit un premier manuscrit qui a été refusé partout. Puis, j’ai écrit Plan B que j’ai envoyé à une trentaine de maisons d’édition et quatre m’ont donné une réponse positive. J’étais super content, c’est plutôt rare d’avoir une réponse positive, alors quatre !

AC : En parlant de Plan B, il n’est pas sorti en France, y a-t-il une traduction prévue ?

JT : C’est à moi de décider si je vends ou non le titre à l’étranger. Pour l’instant, je considère qu’il est moins bon que les autres et qu’il ne mérite donc pas une traduction. Mais, si mes ventes explosent et que, quoique j’écrive, ça fasse un carton, alors peut-être ! (Rires)

AC : Tant dans Le Livre de Joe que dans Tout peut arriver, vos personnages ont environ trente ans et traversent une crise. Êtes-vous le concepteur d’une « crise de la trentaine » à l’image de la crise de la quarantaine ?

JT : Effectivement, j’ai le sentiment que l’entrée dans la trentaine est une période de crise. Arrivé à cet âge, on a généralement construit une famille, on a un boulot stable, en bref, on a posé les bases de sa vie. C’est forcément un moment de bilan, c’est notre dernière chance de changer les choses parce qu’après, c’est trop tard, c’est de là que vient cette angoisse de la trentaine. J’ai l’impression que c’est un phénomène très répandu.

AC : Vos personnages sont profondément attachants, humains. Quelle est la part d’autobiographie dans votre livre ?

JT : Mon roman est très peu autobiographique. Il y a juste le personnage de Norman (le père du héros qui a abandonné toute sa famille après avoir trompé son épouse, ndlr) qui est inspiré de quelqu’un avec qui je travaillais. Lui aussi avait abandonné sa famille. Il n’était pas possible, j’ai même dû édulcorer le personnage sinon personne n’y aurait cru. Il me rendait complètement fou.

AC : Parlez-nous de vos remerciements qui sont pour le moins énigmatiques.

JT : La personne qui a inspiré Norman ne lira jamais le livre, ce n’est pas son genre (rires). C’est pourquoi je l’ai mis en remerciement, au moins ça lui fera plaisir.

AC : Et la « petite graine » ?

JT : J’ai un ami dont je suis très proche depuis l’enfance, d’ailleurs on vit juste à côté. On a l’habitude de s’avoir au téléphone très souvent. Mais, pendant une semaine, il n’a pas donné de nouvelles, il n’est pas allé au travail… Il avait trouvé du sang dans ces urines. C’est quand plus tard il m’a raconté sa folle semaine qu’est née l’idée de ce livre.

AC : Vers la fin du roman, il y a un retournement de situation assez surprenant dont nous tairons la nature à nos lecteurs. Pourquoi arrive-t-il si tard dans le roman sans aucun indice qui ne l’annonce ?

JT : J’ai, à vrai dire, longuement hésité. La première version du manuscrit comprenait nombre d’indices, mais je voulais que ce soit une véritable surprise pour les personnages, d’où le choix de ce deus ex machina qui comme dans les tragédies grecques vient mettre un point final à l’histoire.

AC : Le Livre de Joe va être adapté en film…

JT : En fait, c’est d’abord Tout peut arriver qui sortira en premier. Le tournage commence à l’automne. Il sera produit et interprété par Tobey Maguire (Spiderman ndlr). Le script a été écrit par Dan Futterman, le scénariste de Truman Capote. Je l’ai lu il y a seulement deux semaines, j’ai adoré.

Pour Le Livre de Joe, ça a été très différent. On m’a proposé trois scénarii différents, aucun ne me plaisait. C’était tellement catastrophique que j’ai décidé de l’écrire moi-même, même si, généralement, ça ne se fait pas aux Etats-Unis.

AC : Sera-t-il interprété par Kirsten Dunst et Leonardo Dicaprio comme dans le livre ?

JT : (rires) Quand j’ai écrit le Livre de Joe, ils étaient beaucoup plus jeunes. En plus, Léo est beaucoup trop beau par rapport à Joe. Par contre, on parle de lui pour l’adaptation de mon prochain livre (sortie en mai aux USA ndlr), mais ça fait des années qu’il ne fait que des films sérieux où personne ne décroche un sourire (rires), alors jouer dans une comédie !

Petite anecdote marrante, sur un site de fans de Kirsten Dunst, des gens postaient des messages du genre « j’ai entendu parler d’un film avec Léo Dicaprio. Où peut-on le trouver ? »

AC : Joe et Zach, les héros de vos deux romans traduits en français sont Juifs…

JT : Certains auteurs américains sont spécialisés dans ce genre d’écriture, style Philippe Roth (Le Complot contre l’Amérique ndlr). Pas moi. J’ai passé deux ans en Israël. J’aurais plein de choses à raconter sur les gens que j’ai rencontré là-bas mais, pour l’instant, je veux rester plus universel et puis, honnêtement, si mes personnages sont juifs, c’est parce que je parle de ce que je connais, s’ils étaient catholiques, j’aurais beaucoup trop de recherches à faire (rires). Peut-être que quand je serais très célèbre, j’écrirai sur le judaïsme.

AC : (À Nathalie Perrony, la traductrice du Livre de Joe et de Tout peut arriver, qui accompagne Jonathan Tropper) L’écriture des deux romans est très différente. Est-ce une chose qui se ressent autant en anglais ?

NP : Oui, ces deux livres sont très différents, tant dans ce qu’ils racontent que dans leur structure. D’ailleurs, Le Livre de Joe est écrit à la première personne.

JT : Les gens ont en général préféré Le Livre de Joe. Peut-être parce qu’il est plus universel. Dans Tout peut arriver, je parle vraiment d’une période plus précise de la vie, ce bouleversement de la trentaine. C’est peut-être dû aussi au lieu de l’action : la province a une portée plus grande, plus universelle que la vie new-yorkaise.

AC : Votre écriture est assez « féminine ». Vous allez loin dans les sentiments de vos personnages !

JT : En effet. Les critiques ne savent pas dans quelle case me mettre, comment parler de ce que j’écris. Nous sommes encore peu nombreux à parler des sentiments des hommes. Il y a aussi Nick Hornby.

Je croyais écrire principalement pour des hommes, mais mon agent m’a détrompé. Visiblement mon lectorat est surtout féminin.

AC : Et bien espérons que vos livres réconcilient enfin les deux sexes dans la lecture !

En bref :

Tout peut arriver, roman de Jonathan Tropper. Ed. Fleuve Noir, 385 pages, 19 euros.

Le Livre de Joe, roman de Jonathan Tropper. Ed. 10/18, 412 pages, 8,50 euros.